Persönliche Akte

Nathan nimmt zusammen mit seiner Verlobten Kylen an einem Kolonisations-Trainingsprogramm von Aerotech teil. Beide setzen sich während ihrer Ausbildung bei Aerotech politisch für die Gleichstellung von Invitros   ein. Durch ein neues Gesetz das die Invitros fördert und eine Teilnahme von Invitros am Aerotech-Kolonisationsprogramm vorsieht, werden die beiden zu einer schweren Entscheidung gezwungen. Einer von ihnen muß seinen Platz an einen Invitro abgeben. Der Leiter des Raumfahrtzentrums überläßt die Entscheidung Nathan und Kylen.

Während einer kleiner Schlägerei in einer Bar, hört er vom Angriff der Chigs und vom Verlust der Tellus-Rakete. Er glaubt aber nicht einen Moment daran, daß Kylen tot ist und nutzt die erstbeste Möglichkeit einem Hammerhead nach Tellus aufzubrechen um dort nach Kylen zu suchen. Die Aktion ist allerdings nicht genehmigt und er handelt sich einige Schwierigkeiten ein. Auf Tellus rettet er Überlebende und erfährt das Kylen in Gefangenschaft geraten ist. Cooper Hawkes (ein Invitro) und Shane Vansen machen sich ebenfalls unerlaubt auf den Weg nach Tellus um ihrem Kameraden Nathan zu helfen.