09.Gedenket der Toten / Stay with the dead
(Regie: Thomas J. Wright, Drehbuch: Matt Kiene & Joe Reinkemeyer, Länge: 45 min)

Nathan West kehrt zusammen mit anderen Marines schwer verwundet von einem Einsatz zurück. Auf der Krankenstation konfrontiert McQueen den traumatisierten Nathan mit einer niederschmetternden Wahrheit: Das 58ste wurde vollkommen ausgelöscht. Nathan ist als einziger davongekommen. Er kann sich aber nur bruchstückhaft an das erinnern, was geschehen ist. Immer wieder tauchen Erinnerungsfetzen in seinem Gedächtnis auf...
	Die Wild Cards befinden sich auf einer Rettungsmission auf einer dunklen umkämpften Welt. Ihr Auftrag: Rettung der Überlebenden des 61sten. Sie haben diese bald gefunden, stellen aber entsetzt fest, daß die Chigs die Verwundeten mit Minen versehen haben, um ihre Rettung zu verhindern. Bei einem Angriff wird der Transporter des 58sten zerstört. Die Wild Cards sitzen fest.
West wird von den Erinnerungen immer wieder heimgesucht. Er will nicht glauben, daß all seine Kameraden tot sind. McQueen legt ihm unumstößliche Beweise vor. Die Uniformen der geborgenen Gefallenen sind die des 58sten. Darüber hinaus spielt er West die Aufzeichnung eines Funkspruchs vor, in dem West selber sagt: "Sie sind alle tot!" Um Nathan West von seinem Trauma zu befreien, will man bei ihm einen Eingriff vornehmen, der einen Teil seiner Erinnerungen löscht. Obwohl er nichts davon wissen will, wird er in den Operationssaal gebracht und auf die Operation vorbereitet. Plötzlich erinnert er sich wieder...
	Nachdem alles verloren scheint, entschließen sich die Wild Cards zu einer List. Um die Chigs in die Irre zu führen, ziehen sie den Toten des 61sten ihre Uniformen an. West erklärt sich bereit, den Feind durch einen falschen Funkspruch zu ködern. Der Angriff läßt nicht lange auf sich warten. Nathan bleibt verwundet liegen. Mit dem Ruf von Shane "Warte bei den Toten!" setzen sich die anderen ab. Kurz bevor die Operation beginnt, kann Nathan McQueen davon überzeugen, daß er sich nichts einbildet. Durch Wests zurückgekehrtes Gedächtnis kann das 58ste gerettet werden.

• Der Verwundeten-Transporter, der Nathan zur Saratoga bringt, hat die Kennung EMV 35. Was könnte EMV bedeuten? Vielleicht Emercency Medical Vehicle.
• Nathans rechte Rippen drei und vier sind gebrochen und er leidet an einem "Posttraumatischem Streßsyndrom".
• Nathans behandelnder Arzt nennt sich Dr. Kanellos.
• Der Planet, auf dem der Einsatz stattfindet, nennt sich Cer, wie "die Götter der Gewalt und des Todes".
• Auf Cer ging zuerst das 72ste verloren. Das 61ste wurde losgeschickt, um diese Einheit zu retten.
• Schließlich bekam das 58ste den Auftrag, das 61ste zu evakuieren.
• Der erste verminte Marine des 61sten, den die Wild Cards finden, heißt Delgado, der zweite Hedwinn.
• Das 58ste ist auf dieser Mission wieder größer als gewohnt. Zu den übrigen Wild Cards gehören Pawl, Lindon, Chancowitz und Churchill.
• Die Parole des 58sten heißt auf dieser Mission Graceland - Elvis.
• McQueen ist der einzige Überlebende der Angry Angels.

Für den Filmfan:

• Morgan Weisser über dieser Episode: "Dies war der definitive Wendepunkt für meinen Charakter."
• In der Tat stellt Nathan hier zum ersten Mal in Frage, daß seine Freundin Kylen noch am Leben ist.
• Geniale Verfremdung: Als Nathan während der Vortitelsequenz in Richtung Krankenstation gerollt wird, sieht man alles in Zeitlupe und aus schräger Perspektive, wodurch alles sehr unwirklich wirkt. Darüber hinaus leuchtet Nathan aus einem der Eingänge ein unglaublich helles Licht entgegen. Als ob hinter dieser Doppeltür bereits die Ewigkeit auf ihn wartet.
• Geniale Filmmontage: Zwischen Erinnerung und Gegenwart besteht ein fließender Übergang. Zum Beispiel flackert nach einem Blitz auf Cer in Nathans Erinnerung auch das Licht auf der Krankenstation. Ein paar Szenen später wird Nathan bei einem Gefecht auf Cer zu Boden geworfen. Einen Augenschlag später sieht man, daß er auf der Krankenstation ebenfalls auf den Boden gestürzt ist. Darüber hinaus sind noch immer die Geräusche der Schlacht im Hintergrund zu hören. An einer anderen Stelle wird das Tösen eines Staubsaugers zum Schrei eines Kameraden.
• Geheimnisvolle Hausschuhe: Nathan schleppt sich Barfuß aus der Krankenstation. Als er später das Quartier der Wild Cards betritt, trägt er Hausschuhe. Naja, vielleicht ist er ja noch mal in die Krankenstation zurückgekehrt, um sie anzuziehen.
• Shirley Walker hat für Nathans Erinnerungen ein eigenes Thema komponiert. Es wird die meiste Zeit sehr zurückhaltend nur von wenigen Streichern gespielt. In dem Augenblick, als sich Nathan – schon auf dem Operationstisch - endlich wieder an alles erinnert, wird das Thema sehr eindringlich und dann - passend zu den Erinnerungen - auch noch mit dem Hauptthema aus der Titelmusik kombiniert. Zum letzten Mal ist das "Erinnerungs-Thema" zu hören, als Nathan nach der Rettung seiner Kameraden zu weinen beginnt.

Kernige Dialoge:

Eric Zerm

Copyright © 1999 Alle Rechte beim Autor. Nachdruck, aus Auszugsweise, Veröffentlichung oder Vervielfältigung jeglicher Natur  ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Autors erlaubt.  

Space: Above and Beyond and its respective images and logos are Copyrighted© 1995 by FOX Television Broadcasting Corporation and Hard Eight Productions.

Erklärung: Diese Seite ist nicht von FOX Television Broadcasting Corporation, Hard Eight Productions, Glen Morgan oder James Wong autorisiert. Copyright Verletzung ist in keinster Weise beabsichtigt !